ARBRE

Né en 1927, Nakamura Minoru est une grande figure du monde littéraire japonais.

Poète majeur de l’après-guerre, il est aussi biographe et essayiste ; ses œuvres ont été couronnées par de nombreux Prix prestigieux. Nakamura Minoru a également joué un rôle important dans la préservation de l’héritage littéraire japonais en tant que directeur, puis directeur honoraire, du Musée de la littérature japonaise moderne. Auteur prolifique, il continue à son grand âge de publier des œuvres poétiques et critiques de grande envergure.

Arbre (1954) est son second recueil, dix poèmes le composent ; avec cette parution, le lectorat francophone pourra découvrir la singularité de son univers. Univers qui, pour être introspectif, n’en est pas moins tourné vers le monde qui l’entoure, qu’il observe et écoute avec soin.

Premier livre traduit du poète en français.